Générateur diesel : quelle est la différence entre les systèmes de refroidissement par air et par liquide ?

Pourquoi les générateurs diesel ont-ils besoin d’être refroidis ?

Il est bien connu que les générateurs diesel comportent de nombreux composants métalliques, qui génèrent tous de la chaleur lorsque le courant les traverse pendant leur fonctionnement. La chaleur peut s'accumuler rapidement dans le générateur diesel, créant une chaleur supplémentaire qui doit être correctement évacuée pour réduire les risques de dommages. Si la chaleur n'est pas correctement évacuée du système du générateur, les bobinages peuvent rapidement tomber en panne, ce qui peut entraîner de nombreux problèmes de fonctionnement. Cependant, le système de refroidissement du générateur diesel peut réduire considérablement cette chaleur, ce qui maintient le générateur froid et minimise les risques de dommages.

La plupart des générateurs diesel sont refroidis par air ou par liquide. Ce mode de refroidissement, élément fondamental de la conception des générateurs , est généralement déterminé par la taille et le type de générateur. Les systèmes de refroidissement par air sont généralement utilisés sur les petits générateurs diesel, tandis que les plus gros nécessitent un refroidissement par liquide. C'est pourquoi les fabricants de grands générateurs industriels privilégient le refroidissement par liquide. Dans cet article, les fabricants de générateurs diesel BISON vous expliquent la différence entre les générateurs refroidis par air et par liquide.

Système de refroidissement par air

Ce système de refroidissement utilise la circulation d'air pour réduire la température. Dans un système refroidi par air, le moteur BISON prélève de l'air frais dans l'atmosphère et le souffle à travers les différentes parties du groupe électrogène. Cela empêche le générateur de surchauffer.

Les systèmes de refroidissement par air sont couramment utilisés pour les groupes électrogènes portables et les générateurs de secours jusqu'à 22 kW. Ce système peut être utilisé pour les groupes électrogènes diesel ouverts ou fermés. Dans un système de ventilation ouvert, l'air est utilisé grâce à un système d'extraction. Cela permet à l'air d'être immédiatement rejeté dans l'atmosphère. L'air est aspiré et refoulé dans l'environnement. Dans un système fermé, l'air est maintenu en place et recyclé. Parallèlement, l'air est refroidi, ce qui maintient le générateur BISON à une température constante.

Cependant, le système refroidi par air peut toujours surchauffer le générateur lorsqu'il est utilisé pendant une longue période, ce qui signifie que la machine doit cesser de fonctionner, c'est-à-dire arrêter l'alimentation électrique et attendre que la température du générateur baisse.

Système de refroidissement liquide

Parfois appelé système de refroidissement par eau, il existe une autre option. Dans un système à refroidissement liquide, le générateur utilise de l'huile ou du liquide de refroidissement pour refroidir les pièces internes. Le refroidissement liquide utilise des radiateurs et des pompes à eau. Cette pompe utilise des tuyaux pour distribuer le liquide de refroidissement au bloc moteur. La chaleur du bloc moteur est transférée au liquide de refroidissement, qui s'écoule dans le radiateur où il est refroidi. Les générateurs de plus de 22 kilowatts utilisent principalement des systèmes de refroidissement liquide.

Les systèmes refroidis par liquide sont plus chers à produire, mais ils sont plus durables et plus puissants que les systèmes refroidis par air et constituent le choix le plus courant pour une utilisation commerciale et industrielle.

La différence entre un générateur diesel à refroidissement par air et à refroidissement liquide

Usage

Un générateur diesel refroidi par air est équipé d'un moteur qui utilise un ventilateur pour forcer l'air à travers le moteur afin de le refroidir. Par conséquent, les générateurs à moteur refroidi par air peuvent souvent être utilisés pour des applications d'alimentation électrique à court terme. Ils peuvent continuer à alimenter toute votre maison en cas de panne de courant, ce qui en fait un système de secours idéal.

En revanche, un moteur refroidi par eau est équipé d'un système de refroidissement fermé. Ce système est similaire à celui de nombreuses automobiles. Les moteurs à refroidissement liquide sont généralement utilisés dans les générateurs de puissance supérieure, car ils nécessitent une puissance plus élevée et réduisent la quantité de chaleur générée. Comme prévu, plus le moteur est gros, plus il met de temps à refroidir.

Les grandes maisons peuvent bénéficier de la puissance supplémentaire de ces moteurs à refroidissement liquide. Parmi les autres utilisateurs courants de ces moteurs figurent les commerces de proximité, les restaurants, les bureaux et bien d'autres applications industrielles, de grands bâtiments et autres applications. Réfléchissez toujours à l'utilisation prévue du générateur, car cela peut influencer le coût final.

Taille du générateur

Comparés aux générateurs refroidis par liquide, les générateurs refroidis par air BISON sont plus compacts. Faciles à installer, ils peuvent être posés directement sur le sol ou des blocs de béton. Les générateurs refroidis par liquide pèsent quatre fois plus que les systèmes refroidis par air. En raison de leur taille importante, un équipement motorisé est nécessaire pour les déplacer. Le système est placé sur un socle ou un socle préparé.

Comparaison des coûts

En parlant de coût, le prix dépend de la taille et de la puissance. Les systèmes de refroidissement liquide sont plus complexes et comportent davantage de composants. Ils sont conçus avec précision pour fonctionner efficacement avec les dissipateurs thermiques (et autres composants). Ils sont globalement plus robustes et plus durables, mais les générateurs diesel refroidis par eau sont également plus chers.

Bien que les systèmes refroidis par air soient moins efficaces pour les grands générateurs, leur petite taille et leur mobilité en font une option abordable pour les utilisateurs quotidiens et les importateurs à la recherche d'un système simple pour un petit générateur.

Efficacité

Les générateurs refroidis par liquide sont généralement encombrants et composés de mécanismes complexes capables de produire de grandes quantités d'énergie. Leurs mécanismes de refroidissement leur permettent de fonctionner efficacement même par temps extrêmement chaud. Le générateur refroidi par air est différent : son volume est plus léger, sa structure est simple et son rendement est faible.

Maintenir

Les générateurs refroidis par air sont souvent plus faciles à entretenir. Sans la complexité d'un moteur refroidi par liquide et sans les inconvénients d'un système de refroidissement, un système refroidi par air est facile à entretenir. Gardez à l'esprit que les générateurs refroidis par air nécessitent un entretien, mais sont plus simples et moins chronophages que les générateurs refroidis par liquide. Pour une entreprise ou un atelier, il suffit de vérifier régulièrement le niveau d'huile et de s'assurer que les batteries de l'alternateur sont sous tension et que tout fonctionne correctement. C'est simple et rapide, ce qui est essentiel pour tout lieu de travail, car le temps, c'est de l'argent.

Cependant, le processus de refroidissement d'un moteur à refroidissement liquide sur un générateur est un peu plus complexe et nécessite donc une certaine surveillance de la part du propriétaire du générateur. Outre la vérification du niveau d'antigel, il est également nécessaire de s'assurer du bon fonctionnement du liquide de refroidissement, ce qui peut impliquer de vérifier les conduites et les connexions, ainsi que d'identifier d'éventuelles fuites. Les moteurs à refroidissement liquide nécessitent également un entretien plus fréquent, car il est important de détecter rapidement tout problème potentiel. Cela peut être un inconvénient pour certains, mais cet entretien supplémentaire est justifié par l'efficacité et la puissance du moteur à refroidissement liquide. Des kits d'entretien pour ces types de générateurs sont facilement disponibles et doivent être utilisés régulièrement.

Niveau de bruit

Un autre point important à prendre en compte est le niveau sonore. Selon l'utilisation, les moteurs refroidis par air produisent un bruit important, car on peut entendre le ventilateur souffler de l'air à travers le moteur. De plus, le bruit du moteur ne peut pas être atténué davantage avec un boîtier atténuateur en raison du flux d'air nécessaire pour maintenir le moteur à température. Cela peut être gênant, surtout lorsque le moteur refroidi par air alimente la maison 24h/24 et 7j/7. Si le générateur est utilisé en secours, cela ne devrait pas poser de problème. Cependant, les fournisseurs doivent en être conscients, car le bruit est un élément que beaucoup de gens n'apprécient pas avec les générateurs. Il faut également tenir compte de l'avis de votre association de copropriétaires ou de votre commune sur les niveaux sonores.

En revanche, les moteurs à refroidissement liquide sont très silencieux par rapport aux générateurs à refroidissement par air, car le bruit qu'ils produisent peut être contenu dans un boîtier atténué. C'est souvent un argument de poids, mais le prix et les besoins généraux doivent primer sur le confort et les préférences.

De quel système avez-vous besoin ?

Chaque système présente des avantages et des inconvénients. Les systèmes refroidis par air sont plus simples, moins chers et moins sujets aux problèmes de maintenance que les systèmes refroidis par liquide. Ces systèmes sont plus puissants et efficaces, mais aussi plus coûteux. En fin de compte, vous devez choisir le générateur adapté à votre entreprise et à vos besoins. Les systèmes refroidis par air sont très performants dans leur domaine d'utilisation. La plupart des générateurs domestiques ne présentent aucun problème de refroidissement par air, sauf en cas de température ambiante très élevée.

Les fabricants BISON espèrent que ces informations vous aideront à en savoir plus sur les générateurs refroidis par air et par liquide et vous aideront à obtenir la meilleure offre pour vos besoins.