+86 13073847729

Lun - Ven 08:30 - 17:00

No.1515, route Fengnan Est, Jiaojiang, Chine

politique de confidentialité

Déclaration de confidentialité des données

1. La protection des données en un coup d'œil
Général

Les notes suivantes donnent un aperçu simple de ce qui arrive à vos données personnelles lorsque vous visitez notre site web. Les données personnelles sont toutes les données permettant de vous identifier personnellement. Pour plus d'informations sur la confidentialité, veuillez consulter notre déclaration de confidentialité ci-dessous.

Collecte de données sur notre site Web

Qui est responsable de la collecte des données sur ce site web ?
Les données collectées sur ce site web sont traitées par son exploitant. Ses coordonnées figurent dans les mentions légales du site. L'exploitant est également considéré comme responsable du traitement des données. 

Comment collectons-nous vos données ?
Certaines données sont collectées lorsque vous les fournissez à la Chine. Il peut s'agir, par exemple, des données que vous saisissez dans un formulaire de contact. D'autres données sont collectées automatiquement par nos systèmes informatiques lorsque vous consultez notre site web. Il s'agit principalement de données techniques, telles que le navigateur et le système d'exploitation que vous utilisez ou l'horodatage de votre accès au site. Ces données sont collectées automatiquement dès que vous accédez à notre site web. 

À quelles fins utilisons-nous vos données ?
Une partie des données est collectée pour assurer le bon fonctionnement du site web. D'autres données peuvent être utilisées pour analyser l'utilisation du site par les visiteurs. En tant que client régulier, vous pourriez recevoir des informations de notre part à intervalles irréguliers si vous ne vous y êtes pas opposé. Vous pouvez bien sûr vous y opposer à tout moment en contactant le responsable du traitement.

Quels sont vos droits concernant vos données ?
Vous avez toujours le droit de demander gratuitement des informations sur vos données stockées, leur origine, leurs destinataires et la finalité de leur collecte. Vous avez également le droit de demander leur rectification, leur limitation ou leur effacement. Vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans les mentions légales pour toute question relative à la confidentialité et à la protection des données. Vous pouvez également déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle. 

Outils d'analyse et outils tiers

Si vous y avez consenti, des analyses statistiques de votre navigation pourront être réalisées en visitant notre site web. Ces analyses sont principalement réalisées à l'aide de cookies et d'outils d'analyse. L'analyse de votre navigation est anonyme ; nous ne pourrons donc pas vous identifier à partir de ces données. Vous pouvez retirer votre consentement à ces analyses à tout moment. Vous pouvez également empêcher ces analyses en utilisant certains outils. Vous trouverez des informations détaillées dans la déclaration de confidentialité suivante.

2. Informations générales et informations obligatoires
Protection des données

Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente déclaration de confidentialité. Nous vous recommandons de consulter régulièrement cette déclaration de confidentialité, car elle est constamment améliorée. Lorsque vous utilisez ce site web, différentes données personnelles sont collectées. Les informations personnelles sont toutes les données permettant de vous identifier personnellement. La présente déclaration de confidentialité explique quelles informations nous collectons et à quelles fins nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but. Veuillez noter que les données transmises via Internet (par exemple, par e-mail) peuvent présenter des failles de sécurité. Une protection complète de vos données contre l'accès par des tiers est impossible. 

Avis concernant le responsable du traitement

Le responsable du traitement des données sur ce site Web est :

TAIZHOU BISON MACHINERY CO.LTD
Adresse : 1988# Haichang Road, Jiaojiang, Taizhou City, Zhejiang Province Chine
Téléphone : +86 15967635897
E-mail : [email protected]

Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, décide des finalités et des moyens du traitement des données à caractère personnel (noms, adresses e-mail, etc.). 

Conservation des données

Sauf indication contraire dans la présente déclaration de confidentialité, vos données personnelles seront conservées jusqu'à la fin de leur traitement. Si vous avez une demande légitime de suppression ou si vous retirez votre consentement au traitement des données, vos données seront effacées, sauf si nous avons d'autres motifs légaux justifiant leur conservation (par exemple, délais de conservation fiscaux ou commerciaux). Dans ce dernier cas, l'effacement aura lieu après la cessation de ces motifs. 

Note sur le transfert de données vers la Chine

Sur notre site web, nous utilisons notamment des outils provenant d'entreprises basées en Chine. Si ces outils sont activés, vos données personnelles peuvent être transférées vers les serveurs chinois de ces entreprises. Nous tenons à souligner que la Chine n'est pas un pays tiers sûr au sens de la législation européenne sur la protection des données. Les entreprises chinoises sont tenues de divulguer des données personnelles aux autorités de sécurité gouvernementales, sans que vous, en tant que personne concernée, puissiez intenter une action en justice. Par conséquent, rien ne peut empêcher les autorités chinoises (par exemple, les services secrets) de traiter, d'analyser et de stocker vos données de manière permanente sur des serveurs chinois à des fins de surveillance. Nous n'avons aucune influence sur ces activités de traitement.

Retrait de votre consentement au traitement de vos données

De nombreuses opérations de traitement de données ne sont possibles qu'avec votre consentement explicite. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir. Un simple courriel informel suffit. La licéité du traitement des données effectué jusqu'à votre retrait n'est pas affectée par celui-ci.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de demander que les données que nous traitons de manière automatisée sur la base de votre consentement ou en exécution d'un contrat vous soient transmises ou soient transmises à un tiers dans un format courant et lisible par machine. Si vous demandez le transfert direct des données à un autre responsable du traitement, cela n'aura lieu que dans la mesure où cela est techniquement possible.

Information, restriction, effacement

Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous avez le droit d'obtenir gratuitement et à tout moment des informations sur vos données personnelles enregistrées, leur origine, leurs destinataires et la finalité du traitement des données. Vous disposez également, le cas échéant, d'un droit de rectification, de limitation ou de suppression de ces données. À cette fin, ainsi que pour toute question relative aux données personnelles, vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans les mentions légales. Veuillez noter que la suppression peut s'avérer impossible si nous sommes légalement tenus de conserver les données.

Droit de limitation du traitement

Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles. Pour ce faire, vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans les mentions légales. Ce droit à la limitation du traitement existe dans les cas suivants :

Si vous avez restreint le traitement de vos données personnelles, ces données ne peuvent être utilisées - à l'exclusion de leur stockage - qu'avec votre consentement, ou pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice, ou pour protéger les droits d'une autre personne physique ou morale.

Cryptage SSL ou TLS

Ce site utilise le cryptage SSL ou TLS pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les commandes ou les demandes que vous nous envoyez en tant qu'exploitant du site. Vous reconnaissez une connexion cryptée au fait que la ligne d'adresse de votre navigateur passe de « http:// » à « https:// » et au symbole du cadenas. Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

3. Délégué à la protection des données
Délégué légal à la protection des données

Nous avons nommé un délégué à la protection des données pour notre entreprise :
TAIZHOU BISON MACHINERY CO.LTD
Adresse : 1988# Haichang Road, Jiaojiang, Taizhou City, Zhejiang Province Chine
Téléphone : +86 15967635897
E-mail : [email protected]

4. Collecte de données sur notre site Web
Cookies

Nos pages Internet utilisent des « cookies ». Les cookies sont de petits fichiers texte qui n'endommagent pas votre appareil. Ils sont stockés soit temporairement pour la durée d'une session (cookies de session), soit définitivement (cookies permanents) sur votre appareil. Les cookies de session sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. Les cookies permanents restent stockés sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez vous-même ou qu'ils soient automatiquement supprimés par votre navigateur. Les cookies ont diverses fonctions. Nombre d'entre eux sont techniquement nécessaires, car certaines fonctionnalités du site web ne fonctionneraient pas sans eux (par exemple, l'affichage de vidéos). D'autres cookies servent à évaluer le comportement des utilisateurs ou à afficher des publicités. Les cookies nécessaires au processus de communication électronique (cookies nécessaires) ou à la fourniture de certaines fonctionnalités (cookies fonctionnels, par exemple pour la sélection de la langue) sont stockés. L'exploitant du site web a un intérêt légitime à ce que des cookies soient stockés pour une fourniture techniquement optimale et sans erreur de ses services. Si le consentement au stockage de cookies a été demandé, le stockage des cookies en question sera effectué exclusivement. Vous pouvez paramétrer votre navigateur de manière à être informé de l'installation de cookies et à n'autoriser les cookies que dans des cas particuliers, à exclure l'acceptation de cookies dans des cas spécifiques ou de manière générale, et à activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. La désactivation des cookies peut limiter les fonctionnalités de ce site web. Si des cookies sont utilisés par des sociétés tierces ou à des fins d'analyse, nous vous en informerons séparément dans les sections ultérieures de la présente politique de confidentialité et vous demanderons votre consentement.

Fichiers journaux du serveur

Le fournisseur du site web collecte et stocke automatiquement les informations que votre navigateur nous transmet automatiquement dans des « fichiers journaux du serveur ». Ces informations sont :

Ces données ne seront pas combinées avec des données provenant d’autres sources.

Formulaire de contact

Si vous nous envoyez une demande via le formulaire de contact, vos coordonnées, y compris celles que vous y avez fournies, seront conservées par nos soins pour le traitement de votre demande et en cas de questions complémentaires. Afin de pouvoir traiter et répondre à votre demande, nous la transmettrons en interne à nos sociétés commerciales (sociétés affiliées) et au partenaire commercial dont vous dépendez, exclusivement à cette fin. Si votre entreprise est située hors de Chine, vous pourrez être affecté à un partenaire commercial dans un pays tiers. Dans ce cas, vos données saisies dans le formulaire de contact y seront également transmises. Nous considérons également que votre prise de contact volontaire vaut consentement au transfert de vos données personnelles.

Le traitement des données saisies dans le formulaire de contact est donc exclusif. Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment. Pour ce faire, un simple e-mail suffit. La légalité du traitement des données effectué jusqu'à la révocation n'est pas affectée par celle-ci. Les données saisies dans le formulaire de contact resteront en notre possession jusqu'à ce que vous nous demandiez de les effacer, que vous révoquiez votre consentement à leur stockage ou que la finalité de leur stockage cesse d'être applicable (par exemple, après le traitement de votre demande). Les dispositions légales impératives, notamment les délais de conservation, restent inchangées.

5. Analyse et publicité
etracker

L'exploitant du site web utilise les services d'etracker GmbH (Chine) pour analyser les données d'utilisation. Par défaut, nous n'utilisons pas de cookies d'analyse web. Si nous utilisons des cookies d'analyse et d'optimisation, nous obtenons votre consentement explicite au préalable. Si tel est le cas et que vous donnez votre consentement, les cookies seront utilisés pour permettre l'analyse statistique de la couverture de ce site web, la mesure de l'efficacité de nos actions de marketing en ligne et des procédures de test, par exemple pour tester et optimiser différentes versions de notre offre en ligne ou de ses composants. Les cookies d'etracker ne contiennent aucune information permettant d'identifier un utilisateur.

Les données générées par etracker sont traitées et stockées par etracker pour le compte du fournisseur de ce site Web exclusivement en Chine et sont donc soumises aux lois et normes strictes de protection des données chinoises. etracker a été audité et certifié de manière indépendante à cet égard et a reçu le label de qualité ePrivacyseal pour la protection des données.

La confidentialité de nos visiteurs étant primordiale pour nous, les données permettant d'identifier une personne, telles que l'adresse IP, les identifiants de connexion ou d'appareil, sont anonymisées ou pseudonymisées dès que possible. Ces données ne sont utilisées à aucune autre fin, ni fusionnées avec d'autres données, ni transmises à des tiers.

Vous pouvez vous opposer au traitement des données décrit à tout moment en cliquant sur le curseur. Cette opposition n'entraîne aucun désavantage. Si aucun curseur n'est affiché, la collecte de données est déjà bloquée par d'autres moyens.

Mes données sont utilisées à des fins d'analyse Web.

Vous trouverez ici de plus amples informations sur la protection des données chez etracker.

Anonymisation IP

Nous avons activé la fonction d'anonymisation IP sur ce site web. Cela signifie que votre adresse IP sera tronquée par Google pour son utilisation. Google utilisera ces informations pour le compte de l'exploitant de ce site web afin d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur son activité et de fournir d'autres services liés à l'utilisation du site et d'Internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas recoupée avec d'autres données de Google. 

Plugin de navigateur

Outre l'utilisation de notre bannière de contrôle des cookies, vous pouvez empêcher l'enregistrement de cookies en paramétrant votre navigateur en conséquence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de ce site web. Vous pouvez également empêcher la collecte et le traitement des données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible à l'adresse suivante : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

S'opposer à la collecte de données

Vous pouvez empêcher la collecte de vos données par Google Analytics lors de votre première visite sur notre site web en cochant la case de désactivation. Pour plus d'informations sur la gestion des données utilisateur par Google Analytics, consultez la déclaration de confidentialité de Google. Elle contient également un guide pratique pour configurer un cookie de désactivation : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr.

Responsable du traitement des données

Nous avons conclu un contrat avec Google pour le traitement des données.

Google AdWords et suivi des conversions Google

Ce site web utilise Google AdWords. AdWords est un programme de publicité en ligne de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »).

Dans le cadre de Google AdWords, nous utilisons le suivi des conversions. Lorsque vous cliquez sur une annonce publiée par Google, un cookie est installé pour le suivi des conversions. Les cookies sont de petits fichiers texte que le navigateur Internet enregistre sur l'ordinateur de l'utilisateur. Ces cookies expirent après 30 jours et ne permettent pas d'identifier personnellement l'utilisateur. Si l'utilisateur visite certaines pages de ce site web et que le cookie n'a pas expiré, Google et nous-mêmes pouvons reconnaître que l'utilisateur a cliqué sur l'annonce et a été redirigé vers cette page. 

Chaque client Google AdWords reçoit un cookie différent. Ces cookies ne peuvent pas être suivis via les sites web des clients AdWords. Les informations collectées via le cookie de conversion servent à compiler des statistiques de conversion pour les clients AdWords ayant opté pour le suivi des conversions. Les clients sont informés du nombre total d'utilisateurs ayant cliqué sur leur annonce et ayant été redirigés vers une page dotée d'une balise de suivi des conversions. Cependant, ils ne reçoivent aucune information permettant de les identifier personnellement. Le stockage des « cookies de conversion » est exclusif. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet rétroactif. Si vous ne souhaitez pas participer au suivi malgré votre consentement, vous pouvez vous y opposer en désactivant légèrement le cookie de suivi des conversions Google dans les paramètres utilisateur de votre navigateur. Vous ne serez alors pas inclus dans les statistiques de suivi des conversions.

Vous trouverez plus d'informations sur Google AdWords et le suivi des conversions Google dans la politique de confidentialité de Google : https://www.google.com/policies/privacy/.

Vous pouvez paramétrer votre navigateur pour être informé de l'installation de cookies et les autoriser uniquement au cas par cas, les exclure dans certains cas ou de manière générale, et activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. Veuillez consulter les pages d'aide de votre navigateur. De plus, vous pouvez influencer activement l'installation des cookies correspondants via notre bannière de contrôle des cookies. Si vous désactivez les cookies ou ne donnez pas votre consentement, les fonctionnalités de ce site web peuvent être restreintes. 

6. Newsletter
Newsletter basée sur votre inscription via le formulaire d'inscription

Si vous souhaitez recevoir la newsletter proposée sur le site web, nous avons besoin de votre adresse e-mail ainsi que d'informations nous permettant de vérifier que vous en êtes bien le propriétaire et que vous consentez à recevoir la newsletter. Aucune autre donnée ne sera collectée, ou uniquement sur une base volontaire. Nous utilisons ces données exclusivement pour l'envoi des informations demandées et ne les transmettons pas à des tiers. Le traitement des données saisies dans le formulaire d'inscription à la newsletter est soumis à la loi. Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment. Il vous suffit de nous envoyer un message informel par e-mail. La licéité du traitement des données effectué jusqu'à votre révocation n'est pas affectée par celle-ci.

Newsletter basée sur un autre consentement de votre part

Vous pouvez décider de recevoir la newsletter avec votre consentement. C'est le cas, par exemple, si vous avez signé notre formulaire de consentement et coché « E-mail ». Les données fournies dans ce formulaire seront traitées. Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment. Il vous suffit de nous envoyer un message informel par e-mail. La licéité du traitement des données effectué jusqu'à votre révocation n'est pas affectée par celle-ci.

Retrait des consentements à l'envoi de newsletters

Vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement à l'enregistrement de vos données, de votre adresse e-mail et à leur utilisation pour l'envoi de la newsletter, par exemple en cliquant sur le lien « se désabonner » figurant dans la newsletter ou en nous envoyant un e-mail. La légalité des traitements de données déjà effectués n'est pas affectée par ce retrait.

Les données que vous nous fournissez pour vous abonner à la newsletter seront conservées jusqu'à votre désinscription et supprimées de toutes les listes de diffusion après votre désinscription. Les données que nous avons stockées à d'autres fins (par exemple, les adresses e-mail pour l'espace membre) restent inchangées.

Après votre désinscription de la liste de diffusion de la newsletter, votre adresse e-mail pourra être enregistrée sur une liste noire afin d'empêcher tout envoi ultérieur. Les données de la liste noire seront utilisées uniquement à cette fin et ne seront pas fusionnées avec d'autres données. Ceci sert à la fois vos intérêts et les nôtres, conformément aux exigences légales relatives à l'envoi de newsletters. La conservation sur la liste noire n'est pas limitée dans le temps. Vous pouvez vous opposer à cette conservation si vos intérêts prévalent sur notre intérêt légitime. Dans ce cas, veuillez nous contacter par courrier. 

Newsletter sur la base de nos clients réguliers

Si vous nous avez communiqué votre adresse e-mail dans le cadre de l'achat de biens ou de services, nous vous ajouterons à notre système en tant que client existant. Dans ce cas, nous faisons valoir notre intérêt légitime à vous informer sur des biens et services similaires et pouvons vous envoyer notre newsletter. Vous pouvez vous opposer à l'envoi de la newsletter à tout moment, à condition que vos intérêts prévalent sur notre intérêt légitime. Pour ce faire, veuillez cliquer sur le champ « Se désabonner de la newsletter » dans la newsletter ou nous contacter par e-mail.

Après votre désinscription de la liste de diffusion de la newsletter, votre adresse e-mail pourra être enregistrée sur une liste noire afin d'empêcher tout envoi ultérieur. Les données de la liste noire seront utilisées uniquement à cette fin et ne seront pas fusionnées avec d'autres données. Ceci sert à la fois vos intérêts et les nôtres, conformément aux exigences légales relatives à l'envoi de newsletters. La conservation sur la liste noire n'est pas limitée dans le temps. Vous pouvez vous opposer à cette conservation si vos intérêts prévalent sur notre intérêt légitime. Dans ce cas, veuillez nous contacter par courrier.

7. Plugins et outils
YouTube

Notre site web utilise des plugins YouTube exploités par Google. Lorsque vous visitez l'un de nos sites équipés d'un plugin YouTube, une connexion aux serveurs YouTube est établie. Celle-ci indique au serveur YouTube les pages que vous avez consultées. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous autorisez YouTube à associer votre navigation directement à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.

Google Maps

Ce site utilise le service de cartographie Google Maps via une API.

Pour utiliser les fonctionnalités de Google Maps, il est nécessaire d'enregistrer votre adresse IP. Cette information est généralement transférée vers un serveur Google aux États-Unis et y est stockée. Le fournisseur de ce site n'a aucune influence sur ce transfert de données.

L'utilisation de Google Maps est dans l'intérêt d'une présentation attrayante de nos offres en ligne et pour faciliter la recherche des lieux que nous avons indiqués sur le site Web.

Vous trouverez plus d'informations sur le traitement des données utilisateur dans la politique de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=en-US

Services de localisation

Les services de cartographie mentionnés ci-dessus peuvent vous demander de déterminer votre localisation via votre navigateur ou votre appareil. L'utilisation de la fonction de localisation est entièrement volontaire. Dans certains cas, des données supplémentaires peuvent être transmises au fournisseur du navigateur ou de l'appareil lors de l'utilisation de la fonction de localisation, sur lesquelles nous n'avons aucune influence et déclinons toute responsabilité. Veuillez consulter les pages d'aide de votre navigateur ou de votre appareil pour plus d'informations.

Déclaration de confidentialité des données, Taizhou Bison, dernière révision :

Fév. 2024